Um povo que não protege a pureza de sua raça perecerá.
Ove odore više ne štite naše sestre, samo zidovi.
Estes hábitos não as protege. As paredes sim!
Sudovi ne štite odbaèene mlade, niti regulišu ljubav.
O tribunal não se intromete para proteger noivas ofendidas ou legislar o amor.
Samo zapamti da ni pilula ni dijagrafma ne štite od seksualno prenosivih bolesti, pa...
Lembre se que a pílula e o diagrama não protegem contra DSTs.
Ja ne štite ashabi dana u dan.
Eu não protejo os Companheiros dia após dia.
Šta više, ni jedan od navodnih zajednièkih prijatelja je ne štite.
E, ainda por cima, nenhum dos amigos do casal a protege.
Ne štite našu robu. Da je tako ne bi propuštali ljude.
Se estivessem, não deixariam ninguém passar.
Koriste pesticide a uopšte ne štite radnike koji od toga umiru.
Eles usam pesticidas sem a proteção de seus trabalhadores.
Jaffa ne štite Vrata kao što su prije, ali doæi æe patrola.
Os Jaffa provavelmente não estão protegendo o Portal como antes... mas cedo ou tarde, vão enviar uma patrulha.
Prokleti Džaposi ne štite ni svoje devojke.
Os japoneses não protegem suas próprias garotas.
Neæe se usuditi kad te ne štite.
E nem deveriam ousar se não vão te proteger.
Oriji ne štite to znanje kao što bi drugi sebièni u svojoj moænoj prednosti.
Os Ori não protegem este conhecimento como os outros talvez são egoístas em sua vantagem poderosa.
Reèi lažnih proroka ga ne štite.
Palavras de falsos profetas não irão protegê-lo.
Tokom vijekova su ga zamijenile druge vrijednosti, ali u današnjem nesigurnom svijetu, gdje nas naši poslovi, porodice, ni vlade više ne štite, prijateljstvo se vratilo na velika vrata.
Através dos séculos, outros valores a deslocaram, mas no mundo inseguro de hoje, onde nossos empregos, famílias, e governos não nos protegem mais, a amizade voltou à moda.
Ove pregaèe ne štite od hladnog zraka?
Esses aventais não protegem as bolas contra o frio.
Ali zar bokserske rukavice ne štite od ovakvih povreda?
Mas as luvas de boxe não previnem esse tipo de ferimento? A menos que ela não utilizasse luvas.
Mišiæi za gutanje su slabi. Ne štite...
Os músculos de engolir dele está fraco, que não protege suas...
Ne štite od gomile seksualno prenosivih bolesti.
Não previnem contra as inúmeras DSTs.
Oni podrivaju sistem, oni ga ne štite.
Eles vivem às custas do sistema ao invés de protegê-lo.
To znaèi da ljudi koji vode velike bejzbol timove ne štite svoje igraèe i loše upravljaju svojim timovima.
O que faz com que os dirigentes dos times da MLB... sejam injustos com os jogadores e incompetentes em sua gestão.
Ali kada je to lièni izbor, ovi zahvati ne štite od novih srèanih udara.
Mas quando são eletivos, esses procedimentos não protegem de um novo enfarte.
Oni te kontrolišu, ne štite te.
Eles controlam você, não protegem você.
Imao sam oseæaj da ne štite samo ilegalce tamo.
Eles devem fazer mais que proteger imigrantes.
Moje èarape baš ne štite od toplote.
Minhas meias são uma droga de luva.
Znaš, kondomi ne štite od toga.
Camisinhas não protegem contra essas coisas.
Ako mi ne štite jedni druge, svi ćemo umrijeti sam.
Se não nos protegermos mutuamente, todos morreremos sozinhos.
Ove èini te ne štite i ne èine neuništivim.
O quê? Este feitiço não te protege ou faz de você indestrutível.
Ne, ali znam kako je, kad sestre, ne štite jedna drugu.
Não, mas sei como é quando irmãs não se protegem.
Doprinele bi napretku, sigurnosti, prevazišle bi sektaško nasilje, obezbedile da države više nikad ne štite teroriste.
Elas trariam prosperidade, segurança, subjugariam a violência sectária, garantiriam que os estados jamais acolheriam de novo terroristas.
A treća važna lekcija koju smo naučili o vezama i našem zdravlju je da dobre veze, ne štite samo naša tela, već štite i naše mozgove.
E a terceira grande lição que aprendemos sobre relacionamentos e nossa saúde é que relações saudáveis protegem não apenas nossos corpos, mas também nossos cérebros.
Ovi zakoni o toaletima ne štite nikoga.
Essas leis de banheiro não protegem ninguém.
2.6301679611206s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Um povo que não protege a pureza de sua raça perecerá. 